Colissimo ‑ Officielpour Shopify EN Installer

Accueil / Douane CN23

International · CN23 · DDP

La déclaration CN23, remplie depuis Shopify.

Suisse, Royaume-Uni, outre-mer : dès qu'un colis quitte le territoire fiscal de l'Union européenne, l'application prépare la déclaration en douane CN23 à partir de votre commande et de vos fiches produits. Colissimo la renvoie avec l'étiquette.

La règle

Quand faut-il une CN23 ?

La CN23 est la déclaration en douane qui accompagne un colis postal dont le contenu passe une frontière douanière. Pour un envoi depuis la France métropolitaine, l'application l'ajoute d'elle-même selon le pays de livraison, sans case à cocher.

CN23 jointe

  • Tout pays hors Union européenne : Suisse, Royaume-Uni, Norvège, Islande, Andorre, États-Unis, Canada, Australie…
  • L'outre-mer français : Guadeloupe, Martinique, Guyane, La Réunion, Mayotte, Saint-Pierre-et-Miquelon, Saint-Martin, Saint-Barthélemy, Nouvelle-Calédonie, Polynésie française, Wallis-et-Futuna.
  • Des territoires de pays de l'UE situés hors de son territoire fiscal : îles Canaries, Ceuta et Melilla, repérés par la province de l'adresse, ainsi que quelques localités comme Helgoland ou Livigno.

Pas de CN23

  • La France métropolitaine et Monaco.
  • Les 26 autres États membres de l'Union européenne : Allemagne, Belgique, Italie, Pays-Bas, Espagne hors Canaries, Ceuta et Melilla…

Vous expédiez depuis l'outre-mer ? La CN23 accompagne aussi vos envois vers la métropole. Entre la Guadeloupe, la Martinique, Saint-Martin et Saint-Barthélemy, elle n'est pas jointe.

Champ par champ

Ce que l'app remplit pour vous

Chaque case de la CN23 vient d'un endroit précis de Shopify ou de vos réglages. Les numéros renvoient au fac-similé.

  1. 1Nombre d'exemplairesDe 1 à 4, 3 par défaut, dans Réglages › Envois internationaux. Sans ce réglage, Colissimo en imprimait 4.
  2. 2Catégorie de l'envoi« Envoi commercial » par défaut. Le bouton « Type de marchandise » de la commande la change : cadeau, échantillon commercial, document, autre.
  3. 3Description en anglaisLa description douanière que vous avez saisie sur le produit ou la variante, sinon le titre du produit traduit en anglais par traduction automatique (Google Cloud Translation). La traduction est enregistrée sur la fiche produit, où vous pouvez la corriger.
  4. 4QuantitéLa quantité expédiée, articles remboursés retirés.
  5. 5PoidsLe poids de la variante dans Shopify. Si un article n'en a pas, le poids du colis non couvert par les autres articles lui est réparti.
  6. 6Valeur et deviseLe prix réellement payé, remises de la ligne et codes promo répartis, hors TVA si vos prix l'incluent, dans la devise de la commande. Minimum 1 par unité, car certains pays refusent une valeur nulle.
  7. 7Code SHLe code SH de la fiche produit Shopify, ou le code propre au pays de destination si vous en avez saisi un, sinon votre code SH par défaut.
  8. 8Pays d'origineLe pays d'origine de la fiche produit, sinon le pays de votre adresse d'expédition.
  9. 9Référence importateurLe numéro de TVA de votre client, lu dans Shopify au moment de l'étiquette : celui de l'entreprise pour une commande B2B, sinon celui de la fiche client.
  10. 10Vos identifiantsNuméro EORI, EORI britannique pour le Royaume-Uni, MID pour les États-Unis, GST pour l'Australie, commentaire libre : saisis une fois dans Réglages › Envois internationaux.

Avant le premier envoi

Préparer son catalogue : codes SH, origine, poids

L'application ne fait que reprendre ce que contient Shopify. Une fiche produit complète, c'est une CN23 juste sans retouche.

  1. Renseignez le code SH de chaque produitDans la fiche produit Shopify, rubrique des informations douanières. Le code SH (Système harmonisé, ou HS code) classe la marchandise ; un code par pays de destination est aussi lu s'il existe. Pour le trouver, la nomenclature des douanes françaises est liée depuis les réglages de l'app.
  2. Indiquez le pays d'origineC'est le pays de fabrication, pas celui d'expédition. Laissé vide, l'app reprend le pays de votre adresse d'expédition, ce qui n'est juste que si vous fabriquez vous-même.
  3. Pesez vos variantesLe poids de chaque article figure sur la CN23 et doit rester cohérent avec le poids du colis.
  4. Choisissez un code SH par défautDans Réglages › Envois internationaux, avec recherche dans la nomenclature. Il ne sert que pour les produits qui n'ont pas le leur.
  5. Décrivez vos produits en anglais si besoinUne description douanière saisie sur le produit ou la variante prime sur la traduction automatique du titre. Vous pouvez aussi désigner un metafield existant, celui de votre ERP par exemple.
Vérifiez avant d'expédier L'application prépare la déclaration ; son contenu reste sous votre responsabilité. Relisez codes SH, valeurs et origines avant l'envoi : ils engagent l'expéditeur auprès des douanes.

Delivery Duty Paid

Le DDP expliqué : votre client ne paie rien à la livraison

Sans DDP, les droits de douane et la TVA d'importation éventuels sont réclamés au destinataire, à la livraison. Avec le DDP, c'est vous, l'expéditeur, qui les prenez en charge : votre client reçoit son colis sans frais supplémentaire.

  • Une case DDP apparaît sur la commande quand la destination est éligible et que le colis part à domicile, avec signature ou en Colissimo International, et non en point relais : Suisse, Royaume-Uni, Norvège, États-Unis, Canada, Japon, Australie et une centaine d'autres pays.
  • Réglages › Envois internationaux : choisissez les destinations où la case DDP est cochée d'office.
  • Dimensions du colis préremplies depuis votre carton par défaut (Réglages › Poids et packaging) et description générique en anglais préremplie, modifiables commande par commande.
  • Vers l'outre-mer, l'option équivalente s'appelle FTD, franchise de taxes, selon éligibilité.
Sans DDP

Le colis arrive, le transporteur local présente la note de droits et taxes. Le client paie, ou refuse le colis.

Avec DDP

Les droits et taxes sont à votre charge. Le client reçoit son colis comme un envoi national, sans rien régler.

Pas sur les retours

Colissimo refuse l'option DDP sur une étiquette de retour : l'app ne la transmet pas, la CN23 du retour est produite seule.

Destinations courantes

Envoyer en Suisse, au Royaume-Uni ou en outre-mer depuis Shopify

CH

Suisse

CN23 jointe d'office. Le numéro de TVA suisse de votre client (format CHE-…) passe en référence importateur s'il est dans Shopify. DDP disponible ; une fois la case cochée, l'envoi part en Colissimo International.

GB

Royaume-Uni

CN23 jointe d'office. Si vous avez un numéro EORI britannique (GB…), saisissez-le dans les réglages : il remplace votre EORI français pour ces envois. DDP disponible.

DOM · COM

Outre-mer

CN23 jointe d'office depuis la métropole. Hors Colissimo Eco Outre-mer, à activer dans les réglages, ces envois sont facturés au poids volumétrique : l'app transmet les dimensions de votre carton par défaut.

Vos clients en Suisse, au Royaume-Uni ou en Norvège peuvent aussi vous renvoyer un article : l'étiquette de retour porte alors sa propre CN23, en catégorie « Retour de marchandise ». Voir la page Retours.

Questions fréquentes

Douane et international : vos questions

Faut-il une CN23 pour envoyer en Suisse depuis Shopify ?

Oui. La Suisse n'est pas dans l'Union européenne : chaque colis Colissimo vers la Suisse doit être accompagné d'une déclaration CN23. L'application la prépare automatiquement à la génération de l'étiquette, avec vos articles, leurs codes SH, leur origine et leur valeur, et reprend le numéro de TVA de votre client en référence importateur s'il figure dans Shopify.

Faut-il une CN23 pour la Guadeloupe, la Martinique ou La Réunion ?

Oui. Les départements et collectivités d'outre-mer sont en dehors du territoire fiscal de l'Union européenne : un colis envoyé depuis la métropole part avec une CN23. L'application l'ajoute d'elle-même pour ces destinations.

Où renseigner le code SH dans Shopify ?

Dans la fiche produit Shopify, rubrique des informations douanières, avec le pays d'origine. L'application lit ce code à chaque étiquette, ou le code propre au pays de destination si vous en avez saisi un. Pour les produits sans code, elle utilise le code SH par défaut défini dans Réglages › Envois internationaux.

Mes produits ont des titres en français : la CN23 sera-t-elle en anglais ?

Oui. Si vous n'avez pas saisi de description douanière, le titre du produit est traduit en anglais par traduction automatique, puis enregistré sur la fiche produit pour les envois suivants. Vous pouvez corriger cette description, ou en saisir une par variante, qui sera alors utilisée telle quelle.

Combien d'exemplaires de la CN23 faut-il imprimer ?

Vous choisissez de 1 à 4 exemplaires dans Réglages › Envois internationaux, 3 par défaut. Avec un format d'étiquette « + CN23 », la déclaration est imprimée sur la même page que l'étiquette. En impression thermique classique, elle sort à part en A4 : l'application vous rappelle de l'imprimer.

Qu'est-ce qu'un envoi DDP avec Colissimo ?

DDP signifie Delivery Duty Paid : l'expéditeur prend en charge les droits de douane et les taxes d'importation, et le destinataire ne paie rien à la livraison. Dans l'application, une case DDP apparaît sur les commandes vers une destination éligible, et vous pouvez la cocher d'office pour les pays de votre choix.

Peut-on joindre une facture commerciale ou un certificat d'origine ?

Oui. Une fois l'étiquette créée, la rubrique Documents douaniers de la commande envoie à Colissimo une facture commerciale, un certificat d'origine, une licence d'exportation ou un autre document, en PDF, JPEG ou PNG de 10 Mo maximum.

Vos colis hors UE, déclarés sans ressaisie.

Installer sur Shopify →